-
1 compagnia
f company( gruppo) groupreligion ordercompagnia aerea airlinecompagnia di assicurazioni insurance companyfar compagnia a qualcuno keep s.o. company* * *compagnia s.f.1 company; companionship: essere in compagnia di qlcu., to be in s.o.'s company; far compagnia a qlcu., to keep (o to bear) s.o. company; godere della compagnia di qlcu., to enjoy s.o.'s company; sentire la mancanza della compagnia di qlcu., to miss s.o.'s company // dama di compagnia, (lady) companion, ( della regina) lady-in-waiting2 ( gruppo di persone) party, group, gathering; company: scegliersi la compagnia, to choose one's company; eravamo una compagnia numerosa, we were a large gathering (o party); tutta la compagnia è arrivata, the whole party has arrived; frequentare una buona, cattiva compagnia, to keep good, bad (o low) company // e compagnia bella, (fam.) and so on (o and so forth); ( di persone) and co. (o and company)3 ( società commerciale) company, (amer.) corporation; (fam.) outfit: compagnia commerciale, mercantile, trading company; compagnia ferroviaria, railway company; compagnia privilegiata, chartered company; compagnia d'assicurazione, insurance company; compagnia di navigazione aerea commerciale, commercial airline; compagnia di navigazione, shipping company; compagnia di bandiera, ( aerea) national airline, ( marittima) shipping line // compagnia delle Indie Orientali, East India Company // compagnia dei Vagoni Letto, Wagons-lits // Compagnia di Gesù, Society of Jesus // Rossi e compagnia, (gener. Rossi & C.), Rossi and Company (gener. Rossi & Co.)4 (teatr.) company: compagnia itinerante, travelling company; compagnia di commedianti, company of players* * *[kompaɲ'ɲia]sostantivo femminile1) companytenere o fare compagnia a qcn. to keep sb. company; in compagnia di qcn. in sb.'s company; essere di compagnia — to be good company
2) (gruppo) company, band, party, crowd3) comm. teatr. company•compagnia aerea — airline (company), airway
compagnia di navigazione — shipping company o line
compagnia teatrale — theatre company, drama society
Compagnia di Gesù — relig. Society of Jesus
••e compagnia bella —...and company,...and Co
* * *compagnia/kompaŋ'ŋia/sostantivo f.1 company; tenere o fare compagnia a qcn. to keep sb. company; in compagnia di qcn. in sb.'s company; essere di compagnia to be good company2 (gruppo) company, band, party, crowd; cattive -e bad company3 comm. teatr. company...e compagnia bella...and company,...and Co.\compagnia aerea airline (company), airway; compagnia di assicurazioni insurance company; compagnia di bandiera flag carrier; compagnia di navigazione shipping company o line; compagnia di repertorio repertory company; compagnia teatrale theatre company, drama society; Compagnia di Gesù relig. Society of Jesus. -
2 compagnia di repertorio
См. также в других словарях:
repertory company — ► NOUN ▪ a theatrical company that performs plays from its repertoire for regular, short periods of time, moving on from one play to another … English terms dictionary
repertory company — noun a theatrical company that performs plays from a repertoire • Syn: ↑stock company • Hypernyms: ↑theater company … Useful english dictionary
repertory company — noun a theatrical company that performs plays from its repertoire for regular, short periods of time, moving on from one play to another … English new terms dictionary
Dallas Repertory Company Theater — Repertory Company Theatre is a local theatre company in Richardson, Texas, boasting some of the most talented singers, actors, and dancers in the Metroplex. Artistic Director, Debra Carter. Founded in 1986, RCT has been voted best theatre in… … Wikipedia
Circle Repertory Company — The Circle Repertory Company, originally named the Circle Theater Company, was a theatre company in New York City that ran from 1969 to 1996. It was founded on July 14, 1969, in Manhattan, in a second floor loft at Broadway and 83rd Street by… … Wikipedia
U.P. Repertory Company — The UP Repertory Company (or UP Rep) is a non stock, non profit theater group based in the University of the Philippines Diliman. Founded in 1968 through the leadership of Behn Cervantes, the Company produces and stages socially relevant plays.… … Wikipedia
Trinity Repertory Company — Infobox nrhp | name =Trinity Square Repertory Theatre nrhp type = caption = location= Providence, Rhode Island lat degrees = 41 lat minutes = 49 lat seconds = 19 lat direction = N long degrees = 71 long minutes = 25 long seconds = 1 long… … Wikipedia
Providence black repertory company — The Providence Black Repertory Company = The Providence Black Repertory Company (Black Rep) is a 501c3 non profit arts organization that offers programming inspired by the cultural traditions of the African Diaspora in three key areas: Theater,… … Wikipedia
New Jersey Repertory Company — The New Jersey Repertory Company, is a non profit corporation in New Jersey, dedicated to bringing professional quality, yet affordable family theater to the community. Many of the Company s performers and alumni have appeared or are currently… … Wikipedia
North Carolina Black Repertory Company — The North Carolina Black Repertory Company was founded in Winston Salem, North Carolina in 1979 by Larry Leon Hamlin. It was the first organization for black theatre in the state.[1] In addition to producing several productions throughout the… … Wikipedia
Upper Canada Repertory Company — The Upper Canada Repertory Company is a theatre company in Toronto, Canada. The company runs summer camps and produces theatre to help support their scholarship program and several different charities. Past Productions * Her Infinite Variety ,… … Wikipedia
